шылтен кодаш

шылтен кодаш
1) спрятать, скрыть где-л. от кого-л.

Савли Ведат кугун киндым шылтен коден кертын огыл. [/i]О. Шабдар.[/i] Савли Ведат не смог спрятать много хлеба.

2) укрыть, спрятать кого-л. где-л.; помочь кому-л. скрыться

– Ӧрат, кузе эргыжым урядник деч шылтен коден кертын? [/i]«У вий»[/i] – Удивительно, как он смог укрыть своего сына от урядника?

3) утаить, скрыть от кого-л.; сохранить в тайне

– Иосиф Трофимович, мый тыланда чыла каласем, нимом шылтен ом кодо. [/i]М. Иванов.[/i] – Иосиф Трофимович, я всё скажу вам, ничего не утаю.

Составной глагол. Основное слово:

шылташ

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»